Need the Data

Latin—it’s a language few people know, and yet it messes with so much of our grammar. I’m not advocating that you learn Latin, but you’ll often find that many an English snafu stems from that dusty language.

In Latin, for instance, plural nouns are formed in a variety of fashions. One of those ways involves taking the -um ending and making it an -a ending. Why does this matter? Because there’s one noun in particular that trips up even the best writers.

Here it is: The word data is formally a plural noun. That means these sentences are correct:

The data show that your passing numbers have fallen off.

The data are never wrong.

Personally, I don’t mind data being used in a singular fashion, and the trend is toward the word being both singular and plural. However, for formal works, make sure you keep it plural. For informal works (including most fiction), the rules are much looser.

A few other strange Latin (or Greek) plurals:

  • nebula—nebulae
  • formula—formulae (formulas)
  • rostrum—rostra
  • index—indices
  • axis—axes
  • species—species
  • criterion—criteria
  • radius—radii

2 thoughts on “Need the Data

  1. I don’t know If I said it already but …Excellent site, keep up the good work. I read a lot of blogs on a daily basis and for the most part, people lack substance but, I just wanted to make a quick comment to say I’m glad I found your blog. Thanks, 🙂

    A definite great read..Jim Bean

  2. – What if there was something better you could use that would help
    support your knee when you have knee pain, or a
    ligament injury for example. As time went on, many of the nobles began to wear fine jewelry such as jewels and diamonds.
    In his mind, he did it the way he thought was right.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s